BPSFW Press Day in pictures // A BPSDH Sajtónapja képekben

Ciao Bella,

As pictures speak louder than words, I decided to show you, my beloved Beauties with Plus how the first day of this fabulous event went.
Mivel a képek többet mondanak minden szónál, úgy döntöttem képes beszámolóval mutatom be Nektek, Szépségeim az esemény Sajtónapját.

Babylon Beach Blanket, Shoreditch

Shoreditch area gave home for the first British Plus Size Fashion Weekend which was dreamed and then created by Remi Ray (Trapped in a Skinny World) and Rianne Ward (Evolve Magazine), supported by numerous team members - of which I had the chance to speak with Miss Skye Lexi and Emanuela who were also open for a short video interview which I will publish later on.

London keleti részében található Shoreditch kerülete adott otthont az első Brit Plus Size Divathétvégének, amit Remi Ray (Trapped in a Skinny World) és Rianne Ward (Evolve Magazin) álmodott és valósított meg számos segítőjükkel együtt - akik közül két Szépséggel: Miss Skye Lexivel és Emanuelával szerencsém volt rövid video interjút is készíteni, később ti is láthatjátok ezeket.

Opening speech by Remi Ray, Jessica Kane (Scorch Magazine), Rianne Ward  and Jo Swinson (MP) // A megnyitó beszédet Remi Ray, Jessica Kane (Scorch Magazin), Rianne Ward és Jo Swinson (Parlamenti képviselő) tartotta
 

Remi Ray, Jessica Kane, Rianne Ward

Jo Swinson (MP)

During the afternoon guests could mingle, make connections and have a look at each designers' stand at the new collection before next day's fashion shows.
A délután során a vendégek egymással ismerkedhettek és megtekinthették a tervezők legújabb kollekcióit a másnapi bemutatók előtt.

Marcy Guevara (Influencer, Plus Size expert)

Velvet D'Amour (VOLUP2 Magazine, Plus size model)

  

Anna Sholz (designer)

Coco Curve Boutique

 

Simone Charles (Miss Curvaceous UK 2012, plus size model)

Dionna Humphrey (Body Conscious Beauty)

Jen Wilder (desinger Cult of California), Sophia Brad plus size model

  

You will surely see these flower printed thighs in future outfit posts which I got from the lovely Pat!
Ezt a virágmintás harisnyát a bájos Pattől kaptam és biztosan látjátok még itt a blogon outfit bejegyzésben!

Pat Difusa

Jessica Kane simply loved my studs - and wanted a picture with me, just as I did!

Jessica Kane imádta a szegecseimet és legalább annyira szeretett volna közös képet, akárcsak én!

Jessica Kane (Scorch Magazine)

It was great to speak Hungarian with my fellow friends from home - we united with Festy (Festy in Style blog) and Judit as well (from Plus Size Life blog).
Jól esett a magyar szó, amit otthoni barátokkal válthattam - Festyvel (Festy in Style bloggere) és Judittal (Plus Size Life bloggere).

Festy (Festy in Style)

Judit (Plus Size Life)

Eva Fontaine & Sophia Brad plus size models, Judit (Plus Size Life)

 

This soft merino wool was one of my favourite from Lucabella.

Ez a finom merino gyapjúfelső volt az egyik kedvencem a Lucabella kollekciójából.

 

Keri Rapley, Sarah Muschamp (Lucabella)

Kathryn Knight (Daily Mail)

Simply Be rep.

Later in the afternoon Vula Malinga (leading vocalist, Basement Jaxx) grabbed the mike and put fire on the roof with her energetic vibes and voice.
Késő délután Vula Malinga (Basement Jaxx vezető vokalistája) ragadott mikrofont és őrülten pezsgő hangulatot varázsolt kirobbanó energiájának és hangjának köszönhetően.

Vula Malinga (Basement Jaxx)

Vula Malinga (Basement Jaxx)

 The concert was followed by a mini fashion show, highlighting plus size designer pieces of the upcoming fashion shows next day. Watch out for the prints, ladies! Starting the line with Hungarian plus size model, Eva Fontaine.

A koncertet egy mini divatbemutató követte, ahol a másnapi bemutatók egy-egy darabját tekinthettük meg. Figyeljétek a minták sokszínűségét! Az első képen Farkas Éva magyar plus size modellt láthatjátok.

GETS

 

ONE ONE THREE

SWIMSUITS FOR ALL

 

LIVE UNLIMITED

SYREETA BADU

And the lovely ladies from BPSFW team: Miss Skye Lexie and Emanuela. 

És a szervező csapat két elbűvölő tagja: Miss Skye Lexi és Emanuela.

Miss Skye Lexi, Emanuela

As we agreed some days before the event, after the show I could conduct an interview with the stunning Jada Sezer plus size model who was the face of the BPSFW. Stay tuned - soon you can read about it!

Mivel a rendezvény előtt pár nappal leegyeztettük, így a mini bemutató után elkészíthettem az interjúmat a szépséges Jada Sezer plus size modellel, aki a BPSDH arca volt - hamarosan olvashattok róla is!

Jada Sezer plus size model

 I would like to say special thanks to my beloved Sophia who changed her plus size model shoes and became my photographer - thank you Sweetie for the great pictures! Do not forget to check her FB page HERE.

Sophia Brad plus size model

 

Rianne Ward (Evolve Magazine) and Marcy Guevara in the back

 

Hanes Plus Ltd

The day was simply fantastic - inspiring to see those women with curves who are proud and fierce! I managed to talk to a few of them and recorded some mini footages on camera - will publish on my youtube channel CLICK HERE   where you can already find a mood film about this first day and as well the video coverage for the second day of British Plus Size Fashion Weekend, check them out! 

A Brit Plus Size Divathétvége nyitónapja nagyszerűen sikerült, igazán inspirálóan hatott rám az a sok telt nő, akik büszkén viselik minden egyes kilogrammjukat! Néhányukkal sikerült mini video interjút is készítenem, amik hamarosan felkerülnek a youtube csatornámra, amit ITT TALÁLSZ Az esemény mindkét napjáról feltöltöttem már egy-egy rövid összefoglaló video anyagot, ha még nem láttad, katt a linkre!

To be continued...

xoxo

Susie 

Hamarosan folytatom...

Csók, puszi, pá édeseim

Zsuzska