Indian summer

Ciao Bella,

Ez a nap már nem olyan - beköszöntött az indián nyár, vagy ahogy mi hívjuk: a vénasszonyok nyara. Azonban ebben a csalóka napsütéses, kicsit szeles időben is meg lehet találni a pozitívumot: ideális a nyári csizmámhoz :) Farkas Évivel készült sorozat utolsó outfitje épp ideális ebben az időben!


This sun is not that strong anymore - indian summer is here. Yet you can still find the good in this barely sunny, bit windy weather - for me it was my summer boots :) Here is an ideal outfit set, taken by Eva Farkas photographer.

"A" ruha! // "The" dress!

Ciao Bella,

Pár hete beleszerettem egy ruhába - bohókás, színes, előnyös szabású, szóval amolyan "Zsuzskás". A ruhát a Csini Divat oldalán láttam meg és szó szerint szerelem volt első látásra s ennek virtuális hangot is adtam. Az én drága Ágicám pedig a minap meglepetés csomagot küldött nekem - és kitalálhatjátok, "a" ruha volt benne.

Couple of weeks ago I feel in love with a dress - funny, colourful, flattering so very "me". I spotted the dress on the webpage of Csini Divat and its kind owner, Ágica sent me a surprise package some days ago - yes, you guess it right, "the" dress was in it.

From New Zealand to Italy - Lucabella outfit at Lago Maggiore lake

Ciao Bella,

Some weeks ago the sweet ladies of Lucabella brand from New Zealand surprised me with a package of 2 dresses and a merino cardigan (this later you may have seen in an earlier outfit post, click here ).  When I opened the package, I absolutely fell in love with the print silk dress and I wanted to find the best surroundings to take pictures for this outfit. My last Italy trip seemed perfect - at the sunny Lago Maggiore lake with the Alps in the background.

Néhány héttel ezelőtt az új zélandi Lucabella tervezői egy csomaggal leptek meg, amiben 2 ruha és egy merino kardigán volt (ez utóbbit már láthattátok egy korábbi outfit bejegyzésben, ide kattintva ) Amikor kibontottam a csomagot, egyből beleszerettem a mintás selyem ruhácskába és mindenképpen különleges helyszínen szerettem volna lefotózni. A legutóbbi olaszországi út során a Maggiore tó mellett, napsütésben, az Alpok lábánál ez sikerült is.

Birthday outfit

Ciao Bella!

A születésnapomon úgy döntöttem, ha már úgyis kivettem egy szabadnapot és élvezem kicsit a semmittevést (ahogy az olaszok mondják: "dolce far niente") - akkor miért is ne készítenék pár outfit fotót, dacolva a zord hideggel, ám annál nagyobb lelkesedéssel.
Szeretnék minél több ilyen jellegű fotót csinálni, mert hideg ide vagy oda, azért az öltözködést ne hanyagoljuk el!
A mai elegánsabb outfit főszereplője ez a Simply Be muszlin anyagú ruha és a kedvenc Zara kalap, de beszéljenek a képek :

(IN ENGLISH: On my birthday I decided to use my day off for some fun things to do (beside doing the sweet nothing as Italians would say "dolce far niente") and despite the cold weather, we took some pictures. I plan to make more and more of these photo sessions as lets not neglect clothes whether it is freezing cold or not!
Today's more chic outfit's focus is on this muslin dress from Simply Be and my favourite Zara hats, but let the pictures speak:)

                                                                            (Foto: Homó János, weboldal )

                                                  ruha : Simply Be

                                                  kalap: Zara

                                                  öv: Mexx

                                                  clutch: Aldo Italy

                                                  fülbevaló: OVS Italy

                                                  karkötő: Szputnyik shop

Csók, puszi, pá édeseim,

Zsuzska
xoxo

Easy Saturday avagy csak lazán

Ciao Bella!

Tegnap kicsit lazábbra vettem az öltözködést és bebizonyosodott számomra újfent: MINDEN a kiegészítőkön és a variáción múlik. Adott egy sima fekete ruha - olyan lazább, nem túl elegáns fajta. Mit kezdek vele? Magától értetődő módon csizmával kombinálva tökéletes munkába vagy barátnős találkozóra - de mi történik akkor, ha egy fekete-fehér szűk felsővel és magasított szárú sportcipővel (!!!) kombinálom? Megszületik a ruha kényelmes és laza szombati verziója :) 
Nem szabad félni a kísérletezéstől - és nem kell végtelen számú ruhadarabbal rendelkezni, csak ügyesen kell kombinálni őket! Olyan sokszor hallom nőktől a tipikus mondatot "Nincs mit felvennem" ami mindig arra sarkall, hogy legszívesebben elmennék és szétnéznék a hölgyemény gardróbjában. Tuti legalább 5 új variálási lehetőséget találnék - hiszen a kiegészítők a lelke mindennek! Egy sál, egy cipő, egy táska, egy nyaklánc - és máris más hatást érhetünk el - s a legszebb, hogy ezek a kisebb árfekvésű tételek, így költséghatékonyan fel tudja bárki frissíteni ruhatárát egy-két jól célzott darabbal!

Na de íme, az én laza outfitem, és a kivasalt hajam, ami már a hátam közepéig ér (döbbenetes! erre a szokásos göndör tincsek miatt fel sem figyeltem eddig )

Csók, puszi, pá, édeseim
Zsuzska

Masnis elegancia színekkel turbózva

Ciao Bella!

A mai outfit választás egyik kedvelt H&M fekete ruhám, ami szabásánál és kialakításánál fogva nagyon egyszerű (semmi minta, semmi más szín, semmi rátét) , így remekül variálható, tökéletes alapdarab. Láthattátok már rajtam - csak picit másképp.
Ma úgy döntöttem, megmutatom hogy is lehet egy újabb variánst összedobni: semmi egyébre nincs szükségetek csak egy színes harisnyára és színben passzoló kendőre - máris megszűnt a fekete komorsága :) 
A masni új szerzemény - tegnap a Claire's-ben jártam és noha sokat hezitáltam, beadjam-e a derekam a rénszarvas agancsos hajráfnak, de végül a konszolidáltabb masni mellett döntöttem. Érdemes betérni hozzájuk, ugyanis most olyan akciójuk van, hogy 2 "hajas" termék mellé a harmadik ajándék - s mivel már eléggé megnőtt a hajam, nagyobb hajfánkra volt szükségem ehhez a kontyhoz, így elnéztem a Westendbe munka után.

Most pedig mindez képekben:

Csók, puszi, pá édeseim
Zsuzska

Feketén színesen

Ciao Bella!

Igen, tudom, Facebookon azt írtam, az új festés oltárán áldozva nincs többé összekötött haj - de néha tényleg jólesik, ha más nem, praktikai szempontokat párosítva vizuális érvekkel (=nem volt időm és energiám hajat mosni tegnap este), így nézzétek el nekem.

Ma az egyik kedvenc fekete ruhám került kiválasztásra, és mivel az abszolút kedvenc Cafe Noir csizmámat sikerült meggyógyítani (=el volt törve a cipzár húzókája) így annak színkavalkádja határozta meg a mai outfitet. Ez a csizma már annyi mindenen túl van, mikor új volt, agyonra hajszoltam - de itt látszik meg a  minőség, hiszen gondolnád, hogy már több mint 4 éves?
A szivárvány színeiből (és fagyöngyökből) fűzött lánc és tarka-barka kendő indiai boltokból származik, mely közül is a kedvencem a Dohány utcai (a nyakláncom kívül több kiegészítő és ruhadarab ejtett már ott rabul) . Szeretek oda betérni, mert a füstölőtől átitatott üzlet olyan, mintha a Gangesz partján nézegetnél egy ékszerdobozt. Aki szeretné feldobni az egyszínű alapdarabokból álló ruhatárát, csak ajánlani tudom a Sudevi Boutique-t (ITT FACEBOOKON).

Most pedig mindez színes-szagos képekben:

Csók, puszi, pá édeseim
Zsuzska

A hasbarát ruha

Ciao Bella!

Ma kihasználva az enyhe időt, belebújtam legújabb szerzeményembe, amire a Caremo üzletben (ITT FB-ON) találtam rá és nem volt szerelem első látásra. Miért? Mint szerintem nagyon sokunkban, bennem is sokszor felmerül a kétely egy szűkebb fazonú ruha láttán, hiszen NEM szeretnék kötözött sonka effektust és lássuk be,  nagyon kevés nőnek áll jól a TELJESEN testre simuló ruha. Épp itt van a dolog titka - nem teljesen tapad rám, ugyanakkor tökéletesen követi a test vonalát és a számomra legproblémásabb rész (has) első látásra kihangsúlyozása épp ellenkezőjét teszi, nagyon jótékonyan. Ugyanis az oldalt szegecses rátéttel (LOVE) összeráncolt hasi rész kellő lazasággal épp annyit enged mutatni, ami még belefér az én kritikus szememnek is.

A színe és a szegecsek pedig abszolút LOVE, de ezt ugye már nem is kell leírnom, ennyire már "ismertek" :)

Mindez képekben:

 

 

 

Csók, puszi, pá édeseim

Zsuzska