Miss Dundi és Dögös open casting

Ciao Bella,

Múlt szombaton a Miss Dundi és Dögös szervezői, Zsuzsi és Judit nyílt válogatást rendeztek, ahová bárki eljöhetett, aki megfelelt a kiírt feltételeknek és kedvet érzett magában, hogy megmutassa a világnak: mi, telt lányok is létezünk!

Last Saturday the organizers (Zsuzsi and Judit) of Miss Curvy&Hot Hungary held an open casting to meet and select plus size girls who were brave enough to show: we, curvy ladies exist, too!

A new Beauty With Plus supporter on the horizon - video message! // Egy újabb Pluszos Szépség a láthatáron - video üzenet!

Ciao Bella,

I feel truly blessed for all the positive feedback I receive regarding my beloved movement to empower women: Beauty With Plus. So far all iconic ladies of the plus size industry welcomed my approach to share their stories - and I am also thankful for the everyday women who reach out for me to tell their journeys of self-acceptance.
One of my latest interviews was with Samantha Lebbie who may have been thousand miles away but during our talk I felt her really close to my heart from the very first moment!

Szerencsésnek érzem magam és hálás vagyok azért a rengeteg pozitív visszajelzésért, amit a Pluszos Szépségek mozgalmam kapcsán kapok. Ezidáig minden elismert és közismert plus size modell, aktivista, divattervező tárt karokkal fogadta a megkeresésem és szívesen mesélték el történeteiket. Ugyanolyan hálás vagyok a hétköznapi nőknek is, akik megkeresnek és megosztják velem az utat, amit már bejártak, hogy elfogadják önmagukat.
Az egyik legutóbbi interjúalanyom a bájos plus size modell, Samantha Lebbie volt, aki noha több ezer kilométerre volt tőlem, mégis olyan közel éreztem magamhoz a beszélgetés első percétől fogva!

BPSFW - Swimsuits For All, Video interview with Sara Mitzner

Ciao Bella,

I was lucky enough while being at the fantastic British Plus Size Fashion Weekend to meet Sara Mitzner from Swimsuits For All who gave an exclusive video interview about their new collection, first seen on the catwalk in London. She talks about S/S13 trends in this short interview, take a look:

Ciao Bella,

Abban a szerencsés helyzetben voltam, hogy a Brit Plus Size Divathétvége alatt egy rövid video interjút készíthettem Sara Mitzner-el a Swimsuits For All márka képviselőjével legújabb fürdőruha kollekciójukról, amit először ott láthattunk Londonban. Íme a rövid interjú, amiben a nyári fürdőruha trendekről mesél - a lényeget magyar felirattal foglaltam össze:

xxx Susie

Csók, puszi, pá édeseim - Zsuzska

British Plus Size Fashion Weekend - Day 1. Moodfilm

Ciao Bella,

I am still working on selecting all materials which I shot (pictures, videos, interviews) at the fabulous BPSFW - but to give a quick view on the first day, the Exclusive Press Day - I mixed a video footage which you can find hereby:

CLICK HERE 

Sharing is sexy, let your friends know we made history in London!
To be continued....

xxx
Susie


Ciao Bella,

A rengeteg video és képanyag feldolgozása folyamatban van, amiket a Brit Plus Size Divathétvégén készítettem Londonban - de addig is összeraktam egy rövidke videot az első napról, ami az Exklúzív Sajtónap volt, íme:

KATTINTS IDE 

Oszd meg a barátnőiddel is, tudja meg a világ: történelmet írtunk Londonban!
Folytatom hamarosan...

Csók, puszi, pá édeseim
Zsuzska