BPSFW Fashion show - part I. Backstage

Ciao Bella,

The cherry on the top of this 2 days event in the magnificent held in Shoreditch Town Hall was definitely the fashion show on Saturday in the evening where I was lucky enough to get seated in the first row and managed to make numerous videos - not to forget my dear Sophia Brad who helped me to take tremendous amount of pictures!
Before the show started, Sophia and myself could visit the backstage area so I can give you, my beloved Beauties a very close touch-and-feel preview of what was going on behind the curtains:

Ciao Bella,

A 2 napos rendezvény megkoronázása kétségkívül a szombat este megrendezett divatbemutató volt, aminek a pompás Shoreditch Town Hall szolgált helyszínéül. A bemutatót az első sorban foglalt helyünkről tekinthettük meg, így remek lehetőségem nyílt számtalan videofelvétel elkészítésére -és Sophia Brad pedig a fényképek elkészítésében segített nekem, amit ezúton is köszönök neki!
Mielőtt a másfél órás bemutató elkezdődött volna, bemehettünk a backstage részre, így most megmutathatom Nektek, Szépségeim, mi is zajlott a színfalak mögött:

Eva Fontaine Plus Size Model is arriving to the venue
Farkas Évi Plus Size Modell épp megérkezik a helyszínre

Eva Fontaine Plus Size Model

 In front of the official wall - posing with sweet Eva:
A hivatalos "fal" előtt pózolunk a mosolygós Évivel:

Eva Fontaine Plus Size Model

 Vivien, the hairdresser from Paris who helped the models to look their best:
A párizsi fodrász, Vivien aki szuper frizurákat varázsolt a modelleknek:

Vivien, haidresser from Paris

Vivien, hairdresser from Paris

These lovely ladies were the stylists of the show - they were selecting, pairing clothes, making the great combinations of patterns which we could see on the catwalk:
Ezek az elbűvölő hölgyek voltak a bemutató stylistjai, az ő kezük gyümölcse volt a kifutón felvonuló modellek ruháinak és kiegészítőinek összeállítása:
 

Stylists of the show

Though it is February but the amazing Swimsuitsforall  swimdresses required the summer feeling with nude wedges:
Bár február van, a Swimsuitsforall fürdőruhái megkövetelték a nyári hangulatot, és ezek a nude wedge szandálok kitűnő választásnak bizonyultak:

The designer of those fabulous swimdresses from Swimsuitsforall , Sara Mitzner:
A mesés Swimsuitsforall  fürdőruhák tervezőjével, Sarah Mitzner-rel:

Sara Mitzner, Swimsuitsforall

The clothes hung by designers on seperate racks - these ones are Anna Scholz and Syreeta Badu designs :
A ruhák tervezőnként külön-külön állványokon várakoztak - ezek Anna Scholz és Syreeta Badu ruhái:

Anna Sholz clothes

Syreeta Badu clothes

The models getting their makeup done - they got bold lipsticks for the show:
Épp a modellek sminkje készül - hangsúlyos rúzst kaptak a showra:

Jada Sezer Plus Size Model

Jada Sezer Plus Size Model

I managed to catch the beautiful Olivia Campbell Plus Size Model in a break and she proved to be born a model: no makeup, no styling - just fabulous pose!
Az előkészületek szünetében sikerült lencsevégre kapnom a gyönyörű Olivia Campbell Plus Size Modellt , aki ízig-vérig modell: szívesen pózolt a kamerámnak smink és styling nélkül is!

It was really exciting to see at close quarters the backstage life where despite the excitement and a bit of nervousness in the air, everybody was smiling, happy and free and easy. 
In the next post I take you to the first row of the fashion show - get ready, my ladies!

Nagyon izgalmas volt bepillantást nyerni a színfalak mögött világba, s noha érezni lehetett egy jóleső feszültséget a levegőben - mindenki mosolygós, kedves és közvetlen volt velem.
A következő bejegyzésben a divatbemutató első sorában foglalhattok helyet - készüljetek, hölgyeim!

Csók puszi pá édeseim
xxx
Zsuzska // Susie