The little black dress

Ciao Bella,

Az a bizonyos kis fekete ruha szinte kötelező darabja minden nő ruhatárának - elegáns, letisztult és igazán jól tud jönni a "mit vegyek fel" kapkodás közben. Pár hete Farkas Évi barátnőmmel fotóztunk kicsit, hiszen a plus size modellkedés mellett Évi tehetséges fotós is! 

That little black dress is a must have in every women's wardrobe - elegant, sophisticated and comes handy in those situations when you really do not know what to put on quickly. Couple of weeks ago with Éva Farkas we took some pictures - as beside being a plus size model, she is a talented photographer, too!

Stud love // Szegecs szerelem

Ciao Bella,

Many would say, studs are getting out of style - but for me this does not apply...

Sokak szerint a szegecseknek már leáldozóban van - ám én nem tudom megunni...

Fringe it on, baby! // Rojtra fel, baby!

Ciao Bella,

In today's outfit I am revealing one of my latest favourite piece I bought in London - the fringed top which is one of the 2013 fashion trends. I found the outfit too "grey" so I spiced it up with my big Zara love and matching Mac lipstick. Do not be afraid to wear colours - as I always say, accessories in bold colours can really make a difference and bring a monochrome outfit alive!

A mai outfit bejegyzésben helyet kapott egy új szerzeményem, amit Londonban vadásztam le - és tökéletesen képviseli 2013 egyik trendjét, a rojtokat. Az összeállítás elsőre túl "szürkének" tűnt, így feldobtam a kedvenc Zara bokacsizmámmal és egy hozzá illő Mac rúzzsal. Ahogy mindig is mondtam: ne féljetek a színektől - egy hangsúlyosabb színű kiegészítő képes a legegyhangúbb összeállítást is életre kelteni! 

Birthday outfit

Ciao Bella!

A születésnapomon úgy döntöttem, ha már úgyis kivettem egy szabadnapot és élvezem kicsit a semmittevést (ahogy az olaszok mondják: "dolce far niente") - akkor miért is ne készítenék pár outfit fotót, dacolva a zord hideggel, ám annál nagyobb lelkesedéssel.
Szeretnék minél több ilyen jellegű fotót csinálni, mert hideg ide vagy oda, azért az öltözködést ne hanyagoljuk el!
A mai elegánsabb outfit főszereplője ez a Simply Be muszlin anyagú ruha és a kedvenc Zara kalap, de beszéljenek a képek :

(IN ENGLISH: On my birthday I decided to use my day off for some fun things to do (beside doing the sweet nothing as Italians would say "dolce far niente") and despite the cold weather, we took some pictures. I plan to make more and more of these photo sessions as lets not neglect clothes whether it is freezing cold or not!
Today's more chic outfit's focus is on this muslin dress from Simply Be and my favourite Zara hats, but let the pictures speak:)

                                                                            (Foto: Homó János, weboldal )

                                                  ruha : Simply Be

                                                  kalap: Zara

                                                  öv: Mexx

                                                  clutch: Aldo Italy

                                                  fülbevaló: OVS Italy

                                                  karkötő: Szputnyik shop

Csók, puszi, pá édeseim,

Zsuzska
xoxo

Halloweenra készülve

Ciao Bella!

Ha rendszeresen olvasol, tudod, nem áll messze tőlem az önirónia - nos, mikor válogattam a mai outfit bejegyzéshez a reggel készített képeket, az jutott eszembe, hogy végülis majdnem megvan a Halloween jelmezem, már csak egy seprű és egy fekete ruha kell, erősebb smink és indulhatok is :) 
Na jó, azért annyira nem nézek ki boszorkánynak ma, ugye?
Ezt a szoknyát nagyon ritkán hordom, pedig roppant előnyös, hiszen rugalmas pamut szoknya (H&M alap darab, másfél éve vettem kb, de náluk mindig lehet kapni ilyeneket, max egyszínűben) és kellemesen nyújt annak ellenére, hogy keresztbe csíkos - ugye, megéri kísérletezni?

Íme a képek - és felgyorsította az én munkám is a töltögetésnél, hogy már a blog rövidebb elérhetőségét használhattam (ITT ÍRTAM RÓLA FACEBOOK-ON)!

Csók, puszi, pá édeseim

Zsuzska

Bőr leggings és vörös rúzs

Ciao Bella!

Már többször írtam arról, hogy szeretek "ellene" menni a negatív dolgoknak - akár az öltözködésben is. Ma is így tettem - ki mondta, hogy nem lehet vörös rúzst viselni napközben? Boldoggá tett? Igen! Tetszett nekem és annak, akinek akartam, hogy tetsszen? Igen! Van még kérdés? :)
A bőr hatású leggings is olasz szerzemény - de mivel a Pimkie-ben vettem (és legnagyobb csodálkozásomra jó volt rám a 42-es....pedig ennél nagyobb nadrágokat hordok, de a titok nyitja a rugalmas latex anyagban rejlik) így itthon is beszerezhető. A piros rúzs mellett az arany kiegészítők kellőképpen egyensúlyozzák az outfitet - így inkább vagány az összhatás mintsem gyászos.
Íme mindez képekben:

 

 

 

Csók, puszi, pá édeseim

Zsuzska

Heti PLUS

Ciao Bella!

Tudod, mint a hírtelevíziókon szokták -  "kommentár nélkül", íme a heti pluszom, ami vicces volt, ami tetszett, ami megtörtént, mindaz, ami kedves és/vagy fontos volt nekem. A teljesség igénye nélkül íme:

Csók, puszi, pá édeseim
Zsuzska